Gottesdienstordnung
OGLASI – VERLAUTBARUNGEN
8.6.2025. – 15.6.2025.
r. k. farska crikva Vulkaprodrštof – r. k. Pfarrkirche Wulkaprodersdorf
nedilja Duhi – Pfingsten
08.06.2025 Sonntag
09.45 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
10.15 svetačna sv. maša – feierliche hl. Messe
für † Elisabeth und Franz Zöchmeister (Stiftung)
für † Eltern und Geschwister Posch
für † Nachbarn Zarits
für alle † an die niemand denkt
za † roditelje Franza i Mariju Dobrovits
für † Sportkameraden und Funktionäre des SVW
11.30 sv. krst – hl. Taufe Nina Mariel
Duhovski ponediljak – Pfingstmontag
09.06.2025
Marija, Majka Crikve – Maria, Mutter der Kirche
09.45 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
10.15 sv. maša – hl. Messe
für † Eltern und Geschwister Gossy
11.30 sv. krst – hl. Taufe Elrik Werner Punkl-Bugnyar
utorak 10.06.2025 Dienstag
15.00 sv. maša zadušnica i pogreb - hl. Seelenmesse und Begräbnis
Dietrich Skarits
srijeda 11.06.2025 Mittwoch
sv. Barnaba, apoštol – hl. Barnabas, Apostel
17.30 molitva sv. očenašev u kapeli – Rosenkranzgebet in der Kapelle
18.00 sv. maša u kapeli – hl. Messe in der Kapelle
četvrtak 12.06.2025 Donnerstag
18.00 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
petak 13.06.2025 Freitag
sv. Anton Padovanski, redovnik i crikveni učitelj– hl. Antonius von Padua
17.30 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
18.00 sv. maša – hl. Messe
potom/danach euharistijsko klanjanje u tišini – stille eucharistische Anbetung
18.00 sv. očenaši, sv. maša, fatimska pobožnost u pustom kloštru u Pajngrtu
Rosenkranzgebet, hl. Messe, Fatimafeier im Öden Kloster in Baumgarten
subota 14.06.2025 Samstag
shodišće Putujućoj Mariji Celjanskoj – Wallfahrt zur Wandermuttergottes
fare Pinkovac i Nova Gora, farnik David Grandits – Pfarren Güttenbach und Neuberg
17.30 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
18.00 sv. maša i ophod – hl. Messe und Umzug
Nedilja Presvetoga Trojstva – Dreifaltigkeitssonntag
15.06.2025
10.15 svetačna sv. maša – feierliche hl. Messe
musikalisch gestaltet vom Jugendmusikverein Wulkaprodersdorf
za farsku općinu – für die Pfarrgemeinde
für † Familie Esterhazy (Stiftung)
für † Freund Stefan Krojer
für † Mario Krojer und Eltern
für † Paula und Johann Glavanits, Geschwister Manfred, Johann, Marica sowie † Musiker
za sve † igrače – für alle † Mitglieder des JMV Wulkaprodersdorf
11.30 sv. krst – hl. Taufe Henrik Kristof Wiesinger
shodišće Putujućoj Mariji Celjanskoj – Wallfahrt zur Wandermuttergottes
fare Klimpuh, Cindrof i Cogrštof – Pfarren Klingenbach, Siegendorf, Zagersdorf
16.30 molitva sv. očenašev – Rosenkranzgebet
17.00 sv. maša i ophod s kipom Marije Celjanske okolo pilja Presv. Trojstva –
hl. Messe und Umzug um die Dreifaltigkeitssäule mit dem Bild Mariens
Ehre sei
dem Vater und
dem Sohn und
dem Heiligen Geist,
wie im Anfang,
so auch
jetzt und alle Zeit
und in Ewigkeit, Amen.
Slava
Ocu i
Sinu i
Duhu Svetomu,
kot je bilo na početku tako sada i svagda
i na sve vijeke vijekov, Amen.